Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

вермысь (

  • 1 вермысь

    Коми-русский словарь > вермысь

  • 2 вермыны

    1) перех. преодолеть, победить; побороть; справиться с кем-чем-л;

    вермыны висьӧм — преодолеть болезнь;

    врагӧс вермыны — победить врага; сьӧкыдлунъяс вермыны — преодолеть трудности

    2) неперех. мочь, обладать силой, трудоспособностью;

    вермигас (деепр.) уджаліс — будучи трудоспособным, он работал;

    вермӧ, а оз вӧч — может, а не делает; ӧткӧн овны оз быдӧн вермы — жить в одиночестве не всякий может

    3) неперех. обладать достатком, иметь состояние;

    вермысь (прич.) бать-мам — зажиточные родители;

    вермигас (деепр.) отсаліс — когда жил в достатке, он помогал ◊ Вермас лоны — может быть, возможно; мый вермӧ уджалӧ — только и знает, что работает

    Коми-русский словарь > вермыны

  • 3 инвалид

    м.
    вермытöм, омöля вермысь

    Русско-коми словарь > инвалид

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»